Efter regn kommer alltid solsken :-)
Igår hade vi musikkväll, vi satt o spelade varandras favoritmusik på youtube....och fick oss några goda skratt. Men måste ändå säga att en del thaimusik är helt ok...... undrar vad tjejerna tyckte när Jens spelade Lars Kristerz för dem :-)
Loh, Min och Weiw som tar lite rast...
Min flyttade till ett hus ihop med sin man som precis anlänt från hembyn.... så här går det till när man flyttar här nere...en moppe och en städvagn blir perfa!!
Här ska Loh, Min och jag iväg och köpa nya växter....Min har nämligen visat sig tycka om vackra ting, hon vill göra våra land fina...
Här är en del av leveransen...
Och så sätter Min igång.... här är landet vid ingången till Papillon och jag håller ju med om att det kan behövas en ansiktslyftning :-)
Nice va?
Sen gav vi oss på landet inne i restaurangen...
...bidde jättefint!
Oliver hjälpte självklart till :-)
Oliver fick en ny kompis som han gick och bar runt på hela dagen....och här ligger de och vilar tillsammans.
Både Jamie och Oliver har även börjat längta efter torsdag då de ska få öppna första luckan i choklad-kalendern. Bamsekalendern har de redan börjat öppna för den fick man börja med redan 1:a advent. Det märks att små saker blir mycket mer värt här nere...det är liksom JÄTTEKUL för dem.
Det har ju visat sig att vi har en riktigt handarbetare i familjen (har han väl efter mormor) för Jamie är helt såld på att påta som det kallas....varje dag kommer han hem från skolan med nya långa påtor. Han har gjort nyckelringar till mig och Jens...pannband och halsduk till sig själv :-)
I söndags på vår lediga dag gick vi ner till stranden o Klapa Klum. Det var strålande solsken :-)
Oliver var jättesur om ingen ville bada....
Men vi hade ju fullt upp med att dricka..... jag drack en öl när jag låg o solade o kände mig direkt full....snacka om lättpåverkad :-)
Nu har Papillon fyllts upp igen... i natt är vi näst intill fullbelagda så vi har haft mycket gäster i restaurangen..jättekul!
Natti natti.....och kram på er alla :-)
Härliga lördag....
Inte allt för mycket tack o lov :-)
Vi gör några handtag då och då men vi tar det också ganska lugnt.
Idag började faktiskt både jag och och mamma morgonen med motion. Jag joggade nästan hela Long Beach vid 7 imorse och det var ruggigt jobbigt, var på väg att spy faktiskt. Mamma gick sin vanliga morgonpromenad som tar ca 45 min. Därefter gick vi upp och åt en stor härlig frukost för att ladda inför en utflykt med barnen. Vi brukar hitta på något på helgerna när Jamie är ledig, förra helgen så gick mamma o Jamie och utforskade Long Beach både lördag o söndag vid 7 på morgonen. Den här lördagen ville jag och Oliver följa med så vi packade ihop oss och tog en tuk tuk till Klong Dao.
Vi började med ett mellanmål, en bananpannkaka och lite kaffe....det tar ju på krafterna att åka tuk tuk :-)
Sedan vandrade vi längst norrut på Klong Dao till en privat liten strand som vi hittade sist vi var på Koh Lanta och nu ville vi visa mamma den. Vi var lyxigt nog helt själva där.
Väldigt mysig strand men också ganska högt vatten så vår väska och skor åkte med vattnet ut en gång. Vi hittade en stor sten som vi ganska snart förstod var en gammalt val-skelett... det blev liksom lite mer spännande då :-)
På väg tillbaka så räddade Jamie en termitkräfta från att dö, den hade förirrat sig långt ifrån vattnet. Som tack försökte den nypa Jamie till Olivers förtjusning :-)
Jamie ritade en gris.... hoppas jag :-)
Oliver hittade konstiga kottar som rörde på sig.... han började misstänka att det gömde sig djur inuti??!!
På vägen tillbaka åt vi lunch på Easy Bar, en gammal favoritrestaurang. Barnen var vrålhungriga efter äventyret och åt som aldrig förr.
Både jag och mamma var extremt sugna på att trycka en massa pommes och friterad kyckling som barnen åt....
... men eftersom vi inte ville förstöra vår sunda start på dagen så valde vi istället grönsaker och kyckling...o det var inte fel det heller :-)
Eftermiddagen tillbringades vid poolen och Jamie hade en klasskompis på besök.
Nu är klockan 9 på kvällen, barnen tittar på en film i bungen, Jens är på pokerkväll med ett gäng grabbar (bland annat Lukas pappa som är supertrevlig och bor här på Lanta stora delar av året). Själv sitter jag här o bloggar o dricker en öl. Känner att det varit en skön dag.... vi fick dessutom en väldigt fin julklapp i förskott av mamma idag....pengar till att köpa antingen en ny ugn eller nytt kylskåp...vi blev så himla glada!
Kram på er alla!
//Caroline
En välbehövlig andningspaus kanske...
Just nu har vi det rätt lugnt på Papillon. Idag har vi bara 2 bungar belagda utav 10. Vi har varit nästan fullbelagda stor del av november men nu helt plötsligt blev det alldeles tomt. Vi snackade lite med "kollegor" i branschen och de berättade att det ofta blir en dipp i slutet på november för då är man precis mitt emellan låg och högsäsong. Så vi hoppas det tar fart snart igen. Men fram tills dess kan man ju passa på att slappa lite :-)
För mig är det jättestor skillnad sedan vi fick en städerska, jag har mycket mer tid nu. Jens däremot har jobbat rätt mycket ändå för det har behövts mycket bakning. Tyvärr har vi bara två små ugnar här som inte funkar så bra vilket gör att han får baka väldigt ofta eftersom både bröd och pizzabottnar mm tar slut hela tiden. Vi hoppas kunna inhandla en större ugn snart men då måste vi åka till Krabi.
Vi har haft rätt kasst väder sista tre dagarna, mycket regn. Det är ju tyvärr inte så kul för turisterna men det är ju så i november, det är en osäker månad.
Vi har riktigt trevliga gäster måste jag säga, det känns riktigt sorgligt när de lämnar oss. Något vi verkligen bestämt oss för är att det här inte ska bli något "svenskt-ghetto". Det är så himla trevligt med den här blandningen av Engelsmän, Tyskar, Belgare och Fransmän mm. Därför kommer vi inte marknadsföra oss på svenska sajter utan det räcker med de som hittar oss på egen hand.
Här kommer lite bilder från sista dagarna...
Vi har precis haft en kille och fotogragerat här inför en annons i en tidning vi är med i..... och så fick vi behålla bilderna.
Den här bilden tog han av vår bungalow nummer 5, blev riktigt bra tycker jag :-) Det är vår ljusaste bunge och inför nästa säsong ska alla våra bungar bli ljusare, vi ska måla om allihop.
Min och Loh håller på att måla Mins blivande sovrum :-) Min är en riktigt frisk fläkt här på Papillon, hon går o sjunger och ler för det mesta. Och som ni ser på målningen så vill hon ha det glatt även på väggarna :-)
Jamie, Oliver och Nathalie bygger en koja på tomten....
En bild på Jamies och hans klasskamraters skapelser...Jamies är den med snäckan som mun....han är väl van vid att se mormor med en cigg i mungipan ;-)
Weiw och Oliver myser i hängmattan...tjejerna sminkar Oliver och målar hans naglar och han är i himmelen :-)
En uppklädd primadonna :-)
Hon har fått anställning som vår barflicka...vårt lockbete :-)
Ikväll firar vi Nathalie som fyller 10 år... Nathalies moster med familj är på besök.
Och Jens bakade en riktigt smarrig tårta....
Tack för alla kommentarer allihop, det är så roligt att få lite uppdateringar hemifrån, vi läser dem alltid tillsammans Jens, mamma och jag :-)
Kram Caroline
The week from hell!!!
Äntligen är vi tillbaka i etern :-)
Sista veckan har faktiskt varit helt jäkla kass! Det har varit så illa att jag vid ett tillfälle gick in i bungen o tjöt en stund för droppen var nådd. Det kändes som om allt som kunde gå fel, gick fel. Varje morgon tänkte jag: Idag måste iallfall bli bättre än igår...men det blev det INTE :-)
Här är några exempel:
* Vår stora frys gick sönder där vi har all restaurangens mat.
* Toaletterna svämmade över o bajskorvarna hoppade nästan ut på badrumsgolvet i bungarna.
* Min gamla mobil har ju gått sönder o jag köpte ny... ny började den strula o jag kom inte in i menyerna längre.
* Åskan tog ju gamla datorn för någon vecka sedan..... men nu gick även vår nya dator sönder...den bara flippade ur med en massa siffror på hela skärmen o sen dog den...gick inte att få liv i den igen. Detta innebar att vi tappade kontakten med alla våra bokningsförfrågningar, mail osv. Alla våra bilder är nu borta! Alla dokument som vi skapat hittills till hotellet är också borta!!
* AC:n i vårt rum började helt plötsligt läcka in vatten i bungen.
* Den ena motorcykeln gick sönder och vi fick ett hutlöst pris på vad det skulle kosta att laga. Sen gick det en dag o när jag skulle köra Jamie till skolan så startade inte den andra motorcykeln...jag fick slänga mig i en tuk tuk för att få Jamie till skolan. När jag sedan kom tillbaka behövde vi akut åka iväg till ett ställe längre bort o då lånade jag en våra gästers motorcykel som de hade hyrt.... då fick jag bensinslut....jag släpade motorcykeln till närmsta "mack" i värmen...då hade jag inga pengar.
*Tvn i en av bungarna slutade fungera.
*Vår cd-spelare som vi har i restaurangen gick sönder och vi har ingen annan.... gick inte att få tag på en ny på Koh Lanta.
* Vår hund Chilli rymde och de ringde från ett ställe på en annan strand. Vi skulle åka o hämta henne men det gick inte att få tag i en tuk-tuk förare som gick med på att köra en hund eftersom de flesta av dem är muslimer och de hatar hundar. Det tog några timmar innan vi lyckades få tag i en buddistisk förare.
*När jag fullpackad med rentvätt skulle köra från tvätteriet till Papillon sent på kvällen så slirade jag i leran och körde omkull med motorcykeln...jag skrapade upp armen och min stolthet fick sig en rejäl törn när de fick hjälpa mig upp ur diket och leran.
*Uppepå detta har jag städat bungar till förbannelse varenda jäkla dag....så jobbigt och så varmt! jag hatar att städa!! Hur svårt ska det vara att hitta en städerska??!!
Tja.... behöver jag säga mer? vi är dock väldigt tacksamma över att det bara var materialistiska saker.... hade någon av oss blivit sjuk så hade ju det där inte betytt någonting.... vi mår väldigt bra allihop och är friska!!
Nu är det en ny vecka och den har börjat strålande :-) Idag fick vi ordning på en av våra datorer. Vi har en ny tjej som flyttade in hos oss igår, hon kommer från Bangkok-området och vi älskar henne redan. Hon heter Min och hon är riktigt handlingskraftig, hon kommer nu sköta all städning och även hjälpa till i köket. Dessutom ska nu Loh, vår trädgårdsmästare jobba extra i köket 3 timmar varje kväll (han är duktigt på att laga mat) så från o med nu ska jag o Jens jobba mycket mindre. Vi lackade ur förra veckan efter all skit så vi bestämde oss för att köpa ny motorcykel...det slutade med att vi faktiskt köpte 2 sprillans nya...suzuki...en röd till mig och en svart till Jens. Det är en dröm att köra dem :-)
Vi tog även hit en firma som grävde upp nya avlopp till toaletterna...så nu ska det inte bli mer översvämningar. Frysen är lagad o vi skiter i AC-n...vi har ju fläkt :-)
Tyvärr bor inte Chilli hos oss längre, vi är ledsna över det :-( hon var underbar o vi saknar henne. Det som hände var att Chilli kom på var hennes förra pojkvän bor....en stor ståtlig hanne som heter Red. Hon började rymma till honom varje dag och sprang längs vägen dit...ca 3 km..... vi försökte bryta rutinerna men det gick inte, längtan var för stor...så vi fick till slut bestämma att hon får bo där istället...så nu gör hon det. Vi kommer att ta en ny hund framöver istället.
Här kommer lite bilder från senaste tiden...
Vissa vet hur man njuter :-)
Jamie kom hem med den här från skolan, jättefin "båt" som alla thailändare skickar iväg ut på havet en gång per år vid midnatt. Det symboliserar att man skickar iväg det dåliga.....(det verkar som om de skickade det till Papillon i år :-)
Eftersom vi inte är vakna vid midnatt så valde Jamie att skicka ut sin båt i poolen istället. 
Så här glad har jag varit över att städa :-)
Jamie och hans klasskamrater hade uppvisning för hela skolan (de turas om att ha det på fredagar i salan) de var jätteduktiga, de sjöng på engelska, tecknade månaderna på teckenspråk och annat.
Förra veckan hade Jamie en kompis på besök, en söt tjej i hans klass som heter Rebecka.
Mamma började övningsköra lite förra veckan, jag lät henne bara köra på grusvägen lite... vi får väl se om hon vill fortsätta.
Oliver har virat flickorna runt fingret och de låter honom vara med överallt :-)
Vi har infört en ledig kväll i veckan nu....restaurangen stänger varje söndag kl 14...då har vi familjedag o åker iväg. Förra veckan stack vi över till Klong Dao o låg o slappade vid Paz indian-bar. Igår tog vi mopparna o stack till Klong Nin, det var jättehärligt. 
Oliver njuter av sin Banana-shake :-)
Det här aset skrämde ihjäl mig häromdagen när den kom springande mot mig...den var utan att överdriva mer än 20 cm...snabb som attan. Jens fick jaga den med en spade genom hela restaurangen för att ta död på den. Blir man biten av den så måste man åka i ilfart till sjukhus, det är en sorts skorpion och man kan bli förlamad. Ju större de är desto giftigare. Härligt!! 
Här är skolbarnen på väg till skolan :-) Mamma gick en utbildning i thai hela förra veckan, 5 timmar om dagen. 
Oliver o jag tar en tur på nya biken ;-)
Vi firade Loh som fyllde år, han fick tårta och presenter :-)
Oliver lärde sig att simma, helt otroligt härligt. Han simmar över hela basängen (den är väl kanske inte så stor dock:-).... han tar inga riktiga simtag utan snarade hundsim men det går jättebra och han håller sig hela tiden över vattenytan.
Tack för alla kommentarer mina vänner, vi saknar er massor! Nu ska vi krypa ner i bungen, vi har precis stängt restaurangen.
Kram Caroline
Allt och ingenting...
Hej,
Hur mår ni allihop? Vi har ju bara varit borta 1,5 månad men det känns så mycket längre, undrar lite vad som händer där hemma?
Här om natten hade vi ett ruskigt oväder här på Lanta, det åskade så jäkla mycket och hårt att både jag o Jens skakade lite. Har aldrig varit med om något liknande förr, det gnistrade till o med ur el-uttagen. Stackars Chilli var så rädd att jag fick hålla handen på henne halva natten. Men så kom morgonen med solsken igen:-) Tyvärr tog åskan adaptern till vår ena laptop så nu kan vi inte ladda den. Därför har vi nu bara en dator som ska vara till både kontor och musik.. funkar inte så bra.
Poolen är fylld igen och vi är sååå tacksamma för det. Det är ju svinvarmt här och det är inte kul när man inte kan svalka sig. Vi har ännu inte hittat någon ny städerska så jag tillbringar halva dagarna med att städa, skitvarmt, tråkigt och jobbigt faktiskt. Tog med mig Jens idag så det gick lite fortare (efter alla diskussioner kring varför vi gör si och så när vi städar) han kan ju aldrig bara göra som man säger utan alltid ändra på allt. Sån är ju inte en annan iallafall :-)
Förutom det så är det mycket annat vi pysslar med, vi försöker hitta nya bra rutiner i köket, vi designar och beställer skyltar, vi designar och beställer t-shirts, vi tar emot bokningar, pratar med turistbyråer, bokar utflykter åt kunder, fräshar upp i restaurangen o bungarna....planerar ny belysning i trädgården med mera med mera.... finns hur mycket som helst att göra men vi försöker vara lite lediga också. Just nu har vi bara hälften av bungarna belagda och då är det lite mindre att göra så vi passar på att ladda batterierna lite.
Ning ska skriva en skylt på thai som vi ska sätta på vägen där det står att vi söker folk. Vi skrattar gott åt att hon börjar med stor text och sedan blir det pyttepyttelitet i slutet när platsen tar slut..... och sen avslutar hon med två hjärtan :-) Vi har väldigt kul med Ning och Weiw, det känns som om vi vuxit ihop nu, vi är en liten familj som tar hand om varandra snarare än kollegor.
Vi har anlitat en engelska lärare som kommer hit en gång i veckan och lär tjejerna engelska. Dels för att de vill lära sig men också för att det är väldigt bra för oss och kunderna, det förenklar ju en del. Ning kan redan mycket men inte Weiw, hon förstår bara men pratar inte själv.
Härom kvällen åkte jag, mamma och killarna till en marknad....här åker vi tuk-tuk och det fläktar en del som ni ser.
Killarna hoppade i hoppborg och mamma o jag shoppade nya skjorts :-) Sen åt vi från stånden....urk, men det hör ju till marknader.
Vår nya "vägg", det var ju tidigare ett fult gulvitt spetsskynke....
Här är ingången till restaurangen/receptionen.
Även hängt upp nya gröna skynken i taket för de röda fläckiga som hängde där innan hade några år på nacken kan man säga :-)
Jessica syster Åsa bor nu hos oss en vecka med sin lilla Astrid....första Papillon-bebisen :-)
Jens nybakta bröd är poppis så han får baka lite nästan varje dag. Och imorgon är det premiär för ärtsoppa med fläsk som vi ska ha varje torsdag :-)
Det här är Oscar....som mamma har döpt honom till, han hoppar fram i vår restaurang varje kväll, det går inte att få ut honom, han kommer tillbaka hela tiden :-)
Nästa vecka ska mamma gå en thai-kurs. Måndag till fredag kl 9-14.30, blir spännande! Det är ett gratis prova-på erbjudande på Lanta learningcenter.
Kram på er alla, hoppas ni mår toppen...... saknar er!
Underbart ibland.... och anus ibland :-)
Kan börja med att berätta att Papillon numera har en pool-bar som ni ser nedan.... sponsrad av Corrina och Anders, tack :-)
För Jamie har det varit en bra vecka i skolan, han verkar trivas!
Här har jag precis lämnat av honom på ett café i Saladan för de skulle börja morgonen med hemkunskap. De får låna det här caféet och baka ibland.
Efter skolan åkte vi förbi och köpte utav de muffins som Jamie och hans klasskompisar hade bakat, de var supergoda och Jamie var mäkta stolt, han sa att han skulle lära pappa att baka så goda muffins :-)
Dagen efter fick jag lämna honom på stranden för då skulle de ha gymnastik. De samlade snäckor och gjorde någon typ av snäck-stafett.... härligt va?
O när jag skulle hämta honom efter skolan så började det spöregna...så vi fick helt enkelt sätta oss på en glassbar istället, Jamie blev inte speciellt besviken :-)
Nu när vi börjat få in lite rutiner så försöker vi vara lediga mer på eftermiddagarna/kvällarna och då passar vi gärna på att går ner till stranden. Det är så himla härligt att sitta där nere på Klapa Klum och titta på solnedgången o leka lite i sanden. All jobb-stress bara rinner av oss.
Men det är inte bara frid o fröjd här nere, vi har haft några tunga dagar nu. Kaklet i poolen började lossna och det finns typ ingen fogmassa kvar mellan plattorna trots att poolen bara är några år gammal. Vi fick ta hit en poolfirma och han menade på att det är så här i Thailand, fogmassan tål inte kemikalier. Vi gjorde upp ett pris (vilket sved i plånboken) för vi var ju helt enkelt tvungna att fixa det. När de sedan påbörjar arbetet så ser Jens att de använder vanlig fogmassa som man har i kök, och efter det började långa diskussioner där Jens fick visa bossen för poolföretaget på datorn vad det ska vara för material och att det är helt galet att använda den här fogmassan som de gör. Detta är alltså den största poolfirman på Lanta och han såg helt nollad ut.... sedan drog han till med ett hutlöst pris om vi ville ha det "rätta" materialet. Jens blev förbannad och började åka runt i olika byggfirmor på Lanta och hittade till slut rätt material....TACK GODE GUD FÖR ATT JAG HAR EN SÅ HÄNDIG MAN! Dessutom har Jens tillverkat gummiskrapor till arbetarna eftersom de själva använda gamla skosulor till att dra ut fogmassan :-) Sedan tog självklart materialet slut och det fanns inte mer att uppbåda på Lanta..... för att göra en lång histora kort så fick vi till slut tag i massan inne i Krabi (2.5 timmars bilfärd härifrån) genom att tvinga butiken att hålla öppet en timme längre bara för vår skull. Nu har de iallafall gjort klart poolen ikväll och nu ska det bränna några dagar innan vi kan fylla på med vatten igen.
Ingen dålig utsikt iallafall.... kan ju säga att killen till höger är lika fin framifrån som bakifrån ;-)..... men självklart inte lika fin som Jens!! erhm.....
Sedan har vår underbara Chilli skadat sig, det hände i går kväll. Vi vet inte vad som hänt men hon låg utanför vår bunga med ett jack över ögat och ett skadat ben, hon kunde inte stödja på det. Vi har varit oroliga men idag har veterinärer från Lanta Welfare varit här och gett henne smärtstillande och antibiotika så nu är hon lite piggare. Vi vet fortfarande inte vad som hänt.... kanske blev hon påkörd av en moped på vägen ner till stranden.... eller hundslagsmål.... eller har någon slagit o sparkat henne??? Jag insåg iallafall hur mycket jag älskar henne redan så jag hoppas verkligen vi får behålla henne länge.
Sedan fick vi avskeda vår städerska i förrgår. Skitjobbigt eftersom hennes man är vår trädgårdsmästare så det drabbar ju dem båda. Problemet är att hon kunde helt enkelt inte städa, det var helt omöjligt att lära henne. Jag har gått runt och pekat på varje detalj hon behöver göra i bungarna säkert 10 gånger, jag har skrivet punkt-listor och fått dem översatta till thai, jag har haft med Ning som har översatt och visat ännu en gång men ändå fattar hon inte, hon ser inte vad som behöver göras och hon gillar inte att städa så hon går o sätter sig vid köket och hjälper till där hela tiden. Sedan skickar hon sin man att städa vilket han gör men han ska ju sköta trädgården. Dessutom var hon märklig...mycket märklig.... hon kunde stå o stirra på typ i en kvart när man stod o gjorde kaffe eller satt vid datorn... till slut blev det lite yxmördar-varning kände jag. Som pricken över iet så rörde hon sig i slow motion, varken jag eller Jens har någonsin sett någon röra sig så sakta, ni skulle inte tro mig om ni inte såg det själva.
I vilket fall så fick vi sätta oss med dem och förklara läget o det blev gråt o dramatik till tusen men nu efter några dagar har det lagt sig och hon har tack o lov fått ett jobb i köket nere på Klapa Klum (får se om hon kanske passar bättre där). Problemet är nu att hitta en ny, det är faktiskt inte enkelt här på Lanta men vi har lagt ut lite trådar hos folk vi känner så vi hoppas att det löser sig snart. Under tiden städar jag bungarna och det är as-jobbigt faktiskt. Just nu är vi nästan fullbelagda så det blir mycket att städa. Men det känns iaf bra för nu blir det riktigt rent och då känns det tryggt att visa upp bungarna för gästerna.
Igår stängde vi Papillon över dagen och medan Jens och Oliver tog en lugn dag här hemma så åkte mamma, jag, Jamie, Ning och Weiw till Krabi över dagen o shoppade lite. Vi åt gott, vi träffade Ilse o Pong, vi strosade runt.... och fick även lite sightseeing utav Pong.
Mamma o Jamie o jag satt på flaket när vi åkte runt i Krabi...vi njöt för det fläktade så gott!
Strandpromenaden i Krabi är mycket fin och det är en rätt trevlig stad faktiskt. Mest thailändar och få turister för de håller till i Ao Nang som ligger en halvtimme bort. Dock så är Krabi stort och vi bönder från Lanta kände oss rätt vilsna. Tur vi hade Ilse o Pong som kunde visa oss var tygaffären o annan shopping fanns.
Ett av mammas fynd :-))
Det är tyvärr en jäkligt lång resa till Krabi så vi lär inte åka dit mer än vi behöver.... 2,5-3 timmar enkel väg.
Vi har mycket folk på Papillon nu och flera kvällar har varit fullt upp med gäster hela tiden.... då får man veta att man lever.... det blir mycket spring och äta hinner man först vid 22-tiden när vi stänger.
Mamma o Jessica sitter o njuter av vårt röda vin (som faktiskt är riktigt gott). De fick förflytta sig till baren för att bereda plats åt nya gäster vid bordet. Jessica känns som en familjemedlem, hon bor här i en månad med sin dotter, supertrevlig.
Sent på kvällarna är här väldigt mysigt, några ligger i våra "cozy-corners" o några sitter vid borden...de surfar, dricker någon drink o lyssnar på musik. Tidigare på kvällen är det rätt mycket matgäster så då är det lite stimmigare.
Jag älskar vår restaurang! Liten, enkel o mysig. Sedan har vi riktigt god mat om jag får säga det själv.
Nehe, nu är klockan snart stängningsdags så nu får jag sluta för idag.... hoppas allt är bra med er där hemma :-) Jag hörde från Corrina att ni har det ovanligt varmt för årstiden, det är väl härligt. Kanske blir en mild vinter.... kan ju vara skönt efter de senaste istiderna. Kram på er!
//Caroline
